« | Home | »

Passou na madrugada Mistérios e Paixões, a versão do Cronenberg para Naked Lunch. O filme, que não saiu em DVD e raramente passa na tevê, foi ao ar às quatro da manhã, horário impróprio. Ainda assim, nos preparamos para vê-lo. Bem que tentamos. Embora seja bom (melhor que o livro, com certeza), estávamos os dois dormindo antes da metade. Na parte em que estava prestando atenção, deu para rever o diálogo entre o Ginsberg e o Kerouac a respeito da criação literária.

Kerouac defende que só há uma voz interior e que por isso tudo deve ser publicado como saiu da primeira vez. Reescrever - ele acusa - é abafar essa voz e abrir mão da verdadeira originalidade. Ginsberg diz que não, que cada palavra precisa ser reescrita até uma forma satisfatória em que o escritor tem certeza de que tudo que lá está é justo o que queria. Kerouac deveria ter escutado Ginsberg.

* O filme passa novamente no dia 1º de agosto. Às quatro da manhã de novo.

# alexandre rodrigues | 18 de julho Comentários (2) | TrackBack (0)