Marcha ré

O reconhecimento de cidadania nao é um processo facil. Alem de toda documentacao, dinheiro e procedimentos varios, tem a situacao emocional do requerente. No caso, eu. Em reta final, so faltando a negativa de renuncia (à cidadania) da minha familia, ja estava euforica. Hoje, depois de 4 meses de empenho total a essa causa, acordei para assinar meu processo, feliz da vida em ver as palavras "iure soli" e "iuris sanguinis", que justificam meus dois passaportes. O que nao é de acreditar é que o Consulado de Porto Alegre respondeu a minha negativa de renuncia com 2 nomes: um Vanessa e outro Silvia. Silvia! Silvia! Nada contra o nome, mas Silvia! Ai que os italianos querem que o consulado admita o erro material. E eu fico ali no meio, ouvindo o "mamma mia" de um lado e o "porca miseria" do outro. humpf!

por vanessawoz | 30 de setembro | Comentários (2) | TrackBack (0)

Music blog

Fiquei pensando num Music Blog que nao fosse apenas um Blog para falar de Musica. Eu queria ver um Personal Mublog. Um que fosse so para postar musicas em mp3. So mp3. Compositores musicais deveriam fazer isso. Diferente de ficar lendo, ouviriamos. Ai eu encontrei [esse cara]. O unico Mualgumacoisa que nao era em Japones. Baixei, ouvi, curti.

por vanessawoz | 29 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Million Dollar Site

Fazer dinheiro nao eh dificil se vc tem a meta de [Um Milhao de Dolares].
Por que eu nao pensei [nisso] antes??

por vanessawoz | 28 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

zap

blog/ orkut/ google/ download/ Apple/ iTunes/ Soulseek/ msn

outro modo de se zappear durante a noite.

por vanessawoz | 27 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

O hit do verao italiano

"Credo che ripartirò
mi hai detto prima di lasciarmi
un ciondolo e un biglietto
Eh no, non lo dimenticherò
Parigi ha lasciato il suo ricordo più bello
che ora ho dentro
e che danza nella mia mente

Souvenir, puoi chiamarlo così
e tienilo fin quando
non sarò via
Souvenir, non guardarmi così
e aprilo soltanto
quando sarò via
quando andrò via

Credo che ripartirò
tra i mille boulevard
segnavo già la tua distanza
Eh no, non lo dimenticherò
quel sole di Francia
è l'odore più bello che ora ho dentro
E all'alba in quella vineria
coi musicanti che intonavano
un concerto di viole
un brindisi alla nostalgia
prima che mi prendessi le mani
e ora chiudilo il mio segreto

Souvenir, puoi chiamarlo così
e tienilo fin quando
non sarò via
Souvenir, non svegliarmi ora no
voglio viverti fin quando
non sarò via
non andrò via

Caro Pier,
volevo che sapessi il motivo della mia partenza,
a volte la sincerità è così amara
e lascia per strada le cose più belle
ma io, vedi, amo una donna
e spero di non averti deluso troppo,
tua Melisse

Souvenir, puoi chiamarlo così
e aprilo soltanto
quando andrò via
quando sarò via
e tienilo fin quando
non sarò via
non andrò via o crede che ripartirò"


DETALHE: sotacao frances no italiano da Melisse

por vanessawoz | 26 de setembro | Comentários (2) | TrackBack (0)

Olivier & Danielle Follmi

camila039parainsanus.jpg

Saggezze dell’Umanità, traz à Via Dante e à Piazza Cordusio, em Milao, a beleza de um projeto, que associa fotografia a reflexoes de alguns pensadores do panorama mundial. Um trabalho de Olivier e Danielle Follmi, que exalta a riqueza da cultura dos povos da India, Africa negra, America Latina, Extremo Oriente, Oriente Medio e Europa. Esse trabalho tem desenvolvimento entre 2003 e 2010 e pode ser lido com maiores detalhes [aqui]. A exposicao fica ate o dia 24 de Dezembro na rua, podendo ser apreciada gratuitamente 24/7.

por vanessawoz | 23 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Gatronomia Verdade

Sera que dessa vez eu aprendo a cozinhar??
Nunca mais leio o guia da Veja. Agora eh so o [Garfada].

por vanessawoz | 20 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Verosimilhança

"At times the world can seem an unfriendly and sinister place. But believe us when we say there is much more good in it than bad. And what might seem to be a series of unfortunate events, may in fact, be the first steps of a journey." - Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events

por vanessawoz | 19 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Uma pinta com H. G. Wells

Can I have a pint of lager and The War of the Worlds, please.

Se [essa ideia] der certo, minha proxima ida ao pub vai ser assim.

por vanessawoz | 16 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

TPM eh foda!

Meus roommates deveriam poder me processar toda vez que eu sofro desse mal...

Acordei hj e fui escutar [isso], over and over again, na sala onde pessoas dormiam.

por vanessawoz | 16 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

The sky is falling...

[It's the end of the world as we know it!]

por vanessawoz | 14 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Memorable Quotes from Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events

[the Baudelaires are making Pasta Puttanesca]
Violet Baudelaire: Sunny, how's that pot coming?
[Sunny appears with a spitoon]
Sunny: [subtitled] Voila!
Klaus Baudelaire: Uh ,Sunny, that's not a pot. That's a spitoon.
Violet Baudelaire: A spitoon? You mean as in...?
Klaus Baudelaire: Yes.
Violet Baudelaire: We'll wash it twice.

por vanessawoz | 13 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Clandestine way of life

Eh [novamente] necessario visto para entrar no grande "chicano" da america do norte. Desde fevereiro do ano passado, os Brasileiros estavam liberados desta exigencia, mas o alto numero de imigrantes clandestinos provenientes de terras verde-amarelas que cruzam a fronteira mexico - tio sam deu ["pobrema"].

Isso ate tema de novela ja eh. Ok, ficou banalizado, mas eh incrivel que tanta gente esteja disposta a arriscar o couro atravessando uma fronteira. Conheci gente que diz ter combinado 10 mil "verdinhas" com um coiote. Ao final de alguns meses sem ainda ter pago, conseguiu negociar pela balela de 7 mil, dizendo que era tudo o que tinha economizado e que iria voltar para casa. Coincidentemente, um dia antes do acordo ser efetivado, roubam a casa do cara. E ai, me convence que foi so azar.

Outra foi uma que se arrancou para o Mexico com seu sonho americano e acabou ficando parada por la um mes. De que jeito? Ninguem sabe.

Ficar ilegal no exterior eh algo que incomoda ate o sono da pessoa. Hoje mesmo ouvi uma menina que tem medo da colega de trabalho a invejar e denuncia-la ao Home Office. Apesar das deportacoes terem aumentado, ainda existem muitos Brasileiros com visto vencido em Londres.

Tao doidos. Pagar para ficar clandestino eh para mim pagar para ficar escravo. Porque ou tu fica para sempre la, ganhando tua grana quietinho, ou tu fica no desespero de ver tua familia, louco para ir visitar sem ter como voltar facilmente.

Penso que seja tambem por isso que, no mundo da clandestinidade, os casamentos fake sejam muito procurados, apesar de super caros.

por vanessawoz | 12 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

11/09

Mais um 11 de Setembro. A Rai Tre relembrando a data com [11'09''01 - September 11] como sessao da tarde. Tarde de domingo. Domingo de chuva.

por vanessawoz | 11 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Ah, meu Portinho...

O assunto eh violencia. Eh incrivel como quando a gente esta fora do pais esquece um pouco desse problema. Em Porto Alegre eu tinha altos medos de ir pra casa da fabico a noite. Porque ou eu tinha que caminhar a Ramiro meio deserta ate a Oswaldo para pegar um "Rio Branco", ou eu pegava um T6 na Ramiro mesmo e depois um T8 ali na esquina da Mariante com a Protasio. Lugarzinho escuro aquele, e deserto tambem.

Uma noite daquelas, eu espera um T8, mas ja era tri tarde. Parada, eu sozinha quase na esquina, onde fica a parada do busao, vi um carro da policia (hj nao lembro qual) fazendo o retorno bem devagarinho e me dando sinal de luz. Depois pararam uns metros a frente na minha calcada. Certo que eles queriam me dar uma carona! Virei pro outro lado e voltei ao ape da minha amiga ali perto para chamar um taxi. Ficava revoltada de ter que ir de taxi!

Foda que em Londres eu sempre peguei night bus no madrugadao, morando em vizinhanca negra, e nunca vi nada acontecer. Desde que cheguei na Europa fui perdendo o medo e hoje andar de bolsa aberta eh corriqueiro. Ninguem nunca passou a chave na minha casa londrina e ha pouco tempo ouvi sobre 1 furto de bicicleta. Ok, omito aqui os ataques terroristas.

Ha poucos dias liguei para casa e meu irmao tinha algumas bad news. Entraram na casa dele e levaram quase tudo. E eu perguntei: "putz, levaram teu PC novo?" Ele respondeu: "nao, levaram o teu. O meu tava no estudio."

Morro de vontade de andar pelas ruas de Porto Alegre de novo, mas eu sei que vou ter de deixar meu relogio em casa e ainda assim reagir calmamente se alguem quiser levar meus tenis.


por vanessawoz | 11 de setembro | Comentários (4) | TrackBack (2)

Mi dispiace, Georginho!

E o preferido do Festival de Veneza acabou nao levando o Leone d'Oro. "Good Night and Good Luck" de George Clooney, o fratello d'Italia para a Imprensa Italiana, ficou com Melhor Roteiro e Melhor Ator para David Strathairn.

O Leao foi dado a ["Brokeback Mountain"] de Ang Lee, mesmo diretor de ["Hulk"] e ["O Tigre e o Dragao"]

Toda a publicidade que o Georginho anda tendo por aqui nos ultimos 3 meses parece nao ter tido efeito suficiente no Festival. Mas agora ja eh setembro, hora de voltar pra LA e deixar os gelatos e le donne italiane para o verao que vem.

por vanessawoz | 10 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

Leoes de San Marco

[O 62o. Festival de Cinema de Venezia] termina hoje. Semana passada, pude dar uma espiadinha na mostra de "Goodnight and Good Luck" de George Clooney, na minha breve visita a cidade.

A impressao que se tem eh que lugar nenhum na Italia seria melhor ambiente para este Festival. A energia do cinema, em exibicao ao ar livre, se mistura com a energia inebriante das calles de Venezia (sim, eu babo pela cidade).

O interessante dessa città nao sao apenas suas gondolas e vias de agua, mas tambem um comercio especializadissimo (e carissimo tb!) que oferece desde penas coloridas a delicadas mascaras de carnaval veneziano. A loja mais bonita que achei foi a que produziu as mascaras para o filme do Kubrick, "Eyes Wide Shut".

Outra coisa muito interessante de Venezia é a combinacao de agua e luzes incandescentes. Isso me convenceu de vez da necessidade de um tripod, minha proxima aquisicao.

por vanessawoz | 10 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

In Fair Verona

Shakespeare nao podia negar, mas so assinar em baixo desta justissima definicao de Verona. Charmosa e antiga, é a cidade cenario da tragica historia de amor de Romeu e Julieta. Com tempo e espirito romantico, é possivel se visitar a suposta casa de Julieta e ver a sacada pela qual Romeu teria escalado em busca da felicidade nos bracos de sua adorada Capuleto. A casa de Romeu e a Tomba de Julieta tambem estao abertos a visitacao. Esta ultima com uma admission fee basica (Jura!!).

O ponto alto do passeio por Verona, no entanto, é com certeza a vista da Arena que a cidade preserva notavelmente bem. Sendo o terceiro maior Anfiteatro Romano que a Italia possue, depois do Coliseu e da arena em Santa Maria Capua Vetere, ja foi palco de tantissimos combates de gladiadores. Hoje, a [Arena di Verona] é ocupada com feiras, shows, teatro e opera.

O festival de Opera acontece todos os anos e em 2005 esteve completando seu 83o. verao. De 17 de Junho a 31 de Agosto deste ano, foram apresentadas 5 Operas: "La Gioconda", de Amilcare Ponchielli; "La Bohème" e "Turandot", de Giacomo Puccini; e "Nabucco" e "Aida", de Giuseppe Verdi. Todas elas podendo ser apreciadas por 20euros, numa budget trip. Fui ver a "Aida", numa sessao de 4 horas, e prometo que volto no ano que vem.

por vanessawoz | 9 de setembro | Comentários (1) | TrackBack (0)

Ordinary people

...
Take it slow
Maybe we'll live and learn
Maybe we'll crash and burn
Maybe you'll stay, maybe you'll leave,
maybe you'll return
Maybe another fight
Maybe we won't survive
But maybe we'll grow
We never know baby youuuu and I

We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow
We're just ordinary people
We don't know which way to go
Cuz we're ordinary people
Maybe we should take it slow
This time we'll take it slow

por vanessawoz | 8 de setembro | Comentários (0) | TrackBack (0)

As Tres Mochileiras

Viagem de ferias eh assim, fica tudo planejadinho mais de um mes antes do inicio da jornada, mas chega na hora e a gente muda tudo.

O plano inicial era algo como Milao - Lagos - Verona - Bologna - Rimini - Venezia e fim. Mas com a propaganda "boca-a-boca", as Tres Mochileiras (eu e duas amigas) se renderam aos encantos de Parma (das delicias culinarias) e Belluno (dos Dolomites). Foi uma semana intensa, mas que rendera boas historias aos netinhos.

Ponto alto de cada parada:
Milao
Via della Spiga (concentracao da mais bela moda de Milano) e
Galeria Vittorio Emanuelle II (Cartao postal da cidade)

Lago Maggiore
Um mergulho no meio da tarde e uma ceva para completar

Lago de Como
Brioche com sorvete no final da tarde numa pasticeria a beira do lago

Parma
O Teatro Farnese dentro do Palazzo Pilotta
Um pic-nic na Piazza della Pace com comidas tipicas parmigianas

Belluno
A vista dos Dolomites

Bologna
Fontana Nettuno e Piazza Maggiore, que sao piu belle by night

Rimini
A tarde de sol deitada na areia e uma piadina de prosciuto, mozzarela e rucola para a janta

Venezia
Piazza San Marco, sem duvida nenhuma!

vanessawoz direto do velho mundo.